Numéro |
Therapie
Volume 69, Numéro 4, Juillet-Août 2014
XXIXes Rencontres nationales de Pharmacologie et Recherche clinique, pour l’Innovation et l’Évaluation des Technologies de Santé Tables rondes GIENS – 6 au 8 octobre 2013
|
|
---|---|---|
Page(s) | 361 - 366 | |
Section | Pharmacovigilance / Social Pharmacology | |
DOI | https://doi.org/10.2515/therapie/2014045 | |
Publié en ligne | 8 août 2014 |
Information and Communication on Risks Related to Medications and Proper Use of Medications for Healthcare Professionals and the General Public: Precautionary Principle, Risk Management, Communication During and in the Absence of Crisis Situations
1 CHU et Université de Bordeaux,
Département de pharmacologie, Bordeaux, France
2 Laboratoire AstraZeneca
France, Direction
médicale Rueil-Malmaison, France
3 AP-HP, Département de la recherche
clinique et du développement, Hôpital Saint Louis, Paris, France
4 CHU de Tours,
Tours,
France
5 Sunivion
Pharmaceuticals, Marlborough MA,
USA
6 Laboratoire Sanofi
Aventis, Paris,
France
7 CIC, CPCET, CHU Timone,
AP-HM, Marseille,
France
8 Le Monde,
Paris,
France
9 Direction générale de la
santé, Paris,
France
10 Université de
Bordeaux, Bordeaux,
France
11 Laboratoire Bristol Myers
Squibb, Paris,
France
12 MGersberg Conseil,
Chatou,
France
13 Laboratoire Lundbeck,
Issy les Moulineaux,
France
14 CHU, Nantes, France
15 SFPT, Croissy sur Seine,
France
16 Hotel Dieu, AP-HP,
Paris,
France
17 Laboratoire Norgine,
Rueil Malmaison,
France
18 Cabinet médical,
Saint Epain,
France
19 Laboratoire Janssen
Cilag, Issy les
Moulineaux, France
20 Hôpital Saint Louis,
AP-HP, Paris,
France
Correspondance and offprints: Mathieu
Molimard, Département de pharmacologie, Université de Bordeaux, Case 36, 33076
Bordeaux Cedex, France. E-mail : mathieu.molimard@u-bordeaux.fr
Received:
20
March
2014
Accepted:
27
May
2014
Recent drug crises have highlighted the complexity, benefits and risks of medication communication. The difficulty of this communication is due to the diversity of the sources of information and the target audience, the credibility of spokespersons, the difficulty to communicate on scientific uncertainties and the precautionary principle, which is influenced by variable perceptions and tolerances of the risk. Globally, there is a lack of training in risk management with a tendency of modern society to refuse even the slightest risk. Communication on medications is subject to regulatory or legal requirements, often uses tools and messages that are not adapted to the target audience and is often based on a poor knowledge of communication techniques. In order to improve this situation, the available information must be coordinated by reinforcing the unique medication information website and by coordinating communication between authorities by means of a single spokesperson. A particular effort must be made in the field of training in the proper use and risk of medications for both the general population and patients but also for healthcare professionals, by setting up a unified academic on-line teaching platform for continuing medical education on medications and their proper use.
Key words: information / communication / training / proper use of medications / risks of medications
© 2014 Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique