Free Access Méthodologie des essais cliniques de petits effectifs p. 273 Muriel Vray, Danièle Girault, Natalie Hoog-Labouret, Raphaël Porcher, Jean-Christophe Thalabard and les participants de la Table Ronde No 1 de Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004054 AbstractPDF (193.0 KB)
Free Access Methodology for Small Clinical Trials p. 281 Muriel Vray, Danièle Girault, Natalie Hoog-Labouret, Raphaël Porcher, Jean-Christophe Thalabard and the Participants in Round Table No 1 Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004055 AbstractPDF (188.2 KB)
Free Access Simulation des essais cliniques dans le développement des médicaments p. 287 Pascal Girard, Michel Cucherat, David Guez and les participants de la Table Ronde No 2 de Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004056 AbstractPDF (237.1 KB)
Free Access Clinical Trial Simulation in Drug Development p. 297 Pascal Girard, Michel Cucherat, David Guez and the Participants in Round Table No 2 Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004057 AbstractPDF (231.2 KB)
Free Access Comment assurer la sécurité des produits de biothérapie pour les patients ? p. 305 Hervé Brailly, Eric Postaire, Pierrette Zorzi and les participants de la Table Ronde No 3 de Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004058 AbstractPDF (215.6 KB)
Free Access How Can the Safety of Biotherapy Products be Ensured for Patients? p. 311 Hervé Brailly, Eric Postaire, Pierrette Zorzi and the Participants in Round Table No 3 Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004059 AbstractPDF (208.0 KB)
Free Access Lecture critique, évaluation, valorisation, information sur les résultats des grands essais cliniques p. 317 Marie Fouchard, Faiez Zannad and les participants de la Table Ronde No 4 de Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004060 AbstractPDF (201.6 KB)
Free Access The Results of Major Clinical Trials - Critical Assessment, the Circulation of Information and Media Coverage p. 323 Marie Fouchard, Faiez Zannad and the Participants in Round Table No 4 Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004061 AbstractPDF (198.9 KB)
Free Access Transposition de la Directive Essais Cliniques - Recommandations sur le contenu d'un dossier de demande d'autorisation pour les premiers essais chez l'homme p. 329 Chantal Bélorgey, Yannick Plétan, Jean-Marie Goehrs and les participants de la Table Ronde No 5 Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004062 AbstractPDF (222.0 KB)
Free Access Adaptation of the Clinical Trials Directive - Recommendations on the Contents of a Dossier for the Request for Authorisation of the First Trials in Human Subjects p. 337 Chantal Bélorgey, Yannick Plétan, Jean-Marie Goehrs and the Participants in Round Table No 5 Giens XIX Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004063 AbstractPDF (239.4 KB)
Free Access Transfusion de globules rouges homologues : produits, indications, alternatives p. 349 Afssaps Published online: 1 mars 2007 DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2004064 AbstractPDF (405.5 KB)