Besoins médicaux non couverts en France en 2006 : l'effort de recherche doit être poursuivi

State of Unmet Medical Needs in France in 2006: Necessity of Reinforcing Research Effort

¹ Les Entreprises du médicament (Leem), Paris, France
² Sanofi-Aventis, Paris, France
³ Astra-Zeneca, Rueil-Malmaison, France
⁴ Schering-Plough, Levallois-Perret, France
⁵ Roche, Neuilly sur Seine, France
⁶ Consultant, Paris, France
⁷ Lilly, Suresnes, France

Reçu : 7 Septembre 2007
Accepté : 5 Octobre 2007

Résumé

Le Leem (Les Entreprises du Médicament) a réalisé un état des lieux des besoins médicaux non ou mal couverts en 2006 en France pour 12 pathologies retenues comme priorités de santé publique dans le cadre de la loi du 9 août 2004. Alliées aux projections épidémiologiques, les analyses ont porté, pour chaque pathologie, sur les différents stades et/ou formes de la maladie, sur les points d'impact des recommandations pour la pratique clinique, notamment en matière de stratégie thérapeutique, sur les thérapeutiques actuellement disponibles et sur les innovations en phase de développement clinique avancé. Avec plus de 100 produits recensés en phase III ou en phase d'enregistrement/commercialisation dans ces pathologies, l'industrie pharmaceutique apporte une contribution quasi exclusive à la mise au point de traitements médicamenteux innovants répondant à des besoins médicaux insatisfaits. Cette étude illustre la nécessité impérieuse d'encourager l'innovation thérapeutique menée par l'industrie pharmaceutique, acteur authentique de santé.

Abstract

Leem (French Pharmaceutical Companies) realized an inventory of unmet medical needs in 2006 in France for 12 pathologies. All of them are considered as national public health priorities by the law of August 9th, 2004. Allied to the epidemiological projections, analyses concerned various stages and/or pathology forms, impact of guidelines in clinical practice, therapeutic strategies, marketed therapeutics and pharmacological products in an advanced phase of clinical development. With more than 100 products listed in clinical phase III or pre-registration/marketed for those pathologies, French Pharmaceutical Companies contribute, quasi exclusively, to the development of innovative pharmaceutical products to answer unmet medical needs. This study illustrates the necessity of French Government to support therapeutic innovation led by Pharmaceutical Companies in France.