Botanicus et Phytotox : base de données de toxicologie végétale. Intérêt en toxicologie d'urgence et en phytovigilance

Botanicus and Phytotox: Data Base of Plant Toxicology. Interest in Emergency Toxicology and in Phytovigilance

¹ Centre Antipoison et de Pharmacovigilance du Maroc, Rabat, Maroc
² Centre Antipoison, Marseille, France
³ Centre de Recherche et Développement en Informatique Médicale, Bordeaux, France

Auteur de correspondance : skalli_s@hotmail.com

Reçu : 14 Octobre 2004
Accepté : 28 Mars 2005

Résumé

L'objectif de la base de données Botanicus & Phytotox est double : - Botanicus regroupe et identifie plus de 279 plantes toxiques avec des équivalents de 2294 noms communs français, arabe et amazigh. - Phytotox permet d'évaluer le risque toxique de 120 plantes rencontrées en région méditerranéenne. Cette base de données est destinée principalement aux services d'urgence, aux centres antipoison et de pharmacovigilance, en particulier du Maghreb et des pays francophones.

Abstract

The purposes of this project were to summarize more than 279 standard botanical names and their 2294 vernacular ones (French common names, Arabic common names and Moroccan common names) for the first part of database named "Botanicus". The second part of this data base named "Phytotox", concerns relevant toxic data of 120 plants available in Mediterranean region. The database will be useful for emergency physicians, particularly of Maghreb and French- speaking countries. Botanicus and Phytotox permit to assist them in providing fast and appropriate answers to questions concerning adverse effects associated with plant use.