La galénique au service de la sécurité chez l'enfant

Pharmaceutical Development Aimed at Improving Safety for Children

Laboratoire de Pharmacie Galénique Industrielle, Faculté de Pharmacie, Marseille, France

Résumé

La sécurité des médicaments en pédiatrie doit être améliorée pour diminuer le nombre d'accidents iatrogènes chez les enfants. La forme galénique, les excipients et le conditionnement sont les paramètres majeurs qui doivent être optimisés dans le développement pharmaceutique d'un médicament pédiatrique. Aujourd'hui, l'Afssaps (Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé) et les instances européennes jouent un rôle important dans la promotion du médicament pédiatrique.

Abstract

The safety of paediatric drugs should be improved so that the number of child deaths due to the misuse of different kinds of medication can be decreased. Formulations, excipients and containers are the major areas that should be optimised in the pharmaceutical development of a paediatric drug. Today, Afssaps (Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé) and the European regulations play a major role in promoting paediatric medications.