Liste des revues d'EDP Sciences
Numéro Thérapie
Volume 64, Numéro 5, Septembre-Octobre 2009
Page(s) 313 - 319
Section Étude de prescription/Prescription Studies
DOI 10.2515/therapie/2009037
Publié en ligne 30 Octobre 2009

Thérapie 2009 Septembre-Octobre; 64 (5): 313-319
DOI: 10.2515/therapie/2009037

Évaluation des prescriptions médicales non conformes dans un service de psychiatrie adulte

Benjamin Bord1, Philippe Courtet2, Sylvie Hansel1, Éric Barbotte3, Yolande Marhuenda1 et Hélène Peyrière4

1  Service de Pharmacie, Hôpital Lapeyronie, CHU Montpellier, Montpellier, France
2  Service de Psychologie Médicale et Psychiatrie, Hôpital Lapeyronie, CHU Montpellier, INSERM U888, Université Montpellier I, Montpellier, France
3  Département de l'Information Médicale, Hôpital Arnaud de Villeneuve, CHU Montpellier, Montpellier, France
4  Service de Pharmacologie Médicale et Toxicologie, Hôpital Lapeyronie, CHU Montpellier, Montpellier, France


Texte reçu le 23 octobre 2007 ; accepté le 8 juillet 2009 ; publié en ligne le 30 octobre 2009

Abstract - Assessment of Inappropriate Prescriptions in Psychiatric in-Patients
Objective. To evaluate occurrence of the inappropriate prescriptions in a psychiatric department. 
Methodology. In this prospective survey over a two-month period, the medical orders were analysed. Inappropriate prescription was defined as any discrepancy with summary of product characteristics (SPC) or our hospital treatment guidelines. 
Results. One hundred inpatients (72 women, mean age 37.5$\pm$15 years) were included. We reviewed 495 medication orders, which represent 1875 prescribed drugs. We found 2636 discrepancies with SPC or our hospital treatment guidelines. The proportion of discrepancies related to legal informations was 21.28% and them related to pharmacotherapy was 55.04%. The proportion of discrepancy per patient was estimated to 4.93%. 
Conclusion. Our study shows a high proportion of inappropriate prescriptions, none of them having induced adverse-drug effects.


Résumé - Objectif. Évaluer le taux de non-conformité des prescriptions médicales dans un service de psychiatrie adulte. 
Méthodologie. Dans une étude prospective d'une période de 2 mois, toutes les prescriptions médicales ont été analysées. Une prescription non conforme a été définie comme toute prescription ne respectant pas le résumé des caractéristiques du produit (RCP) ou les recommandations internes à l'établissement hospitalier. 
Résultats. Cent patients hospitalisés (72 femmes, âge moyen 37,5$\pm$15 ans) ont été inclus. Nous avons analysé 495 prescriptions médicamenteuses représentant 1875 médicaments. Nous avons observé 2636 non-conformités. La non-conformité a concerné les aspects réglementaires dans 21,28 % des cas et les aspects pharmacologiques dans 55,04 % des cas. La proportion de prescriptions non conformes par patient a été estimée à 4,93 %. 
Conclusion. Notre étude montre une proportion élevée de prescriptions non conformes, aucune d'entre elles n'ayant induit de conséquences néfastes pour le patient.


Key words: medication error -- psychiatry -- prospective study

Mots clés : erreur de prescription -- psychatrie -- étude prospective


© Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique 2009


Comment afficher un lien OpenURL ?

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :
  • Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
  • Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
  • Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.