Thérapie 2008 Mars-Avril; 63 (2): 141-144
DOI: 10.2515/therapie:2008036
Hallucinations et rêves sous propofol
Virginie Marchaisseau, Aurélie Molia, Emmanuelle Herlem, Marie-Laure Germain and Thierry TrenqueCentre Régional de Pharmacovigilance, Centre Hospitalier Universitaire, Reims, France
Texte reçu le 30 octobre 2007 ; accepté le 30 avril 2008 ; publié en ligne le 20 juin 2008
Abstract - Propofol-induced Hallucinations and Dreams
Through a review of both the cases in the national pharmacovigilance
database and the literature, we evaluated the importance of propofol-induced
hallucinations and dreams which are not mentioned in the propofol Summaries
of Product Characteristics (SPC). Postoperative hallucinations occurring in
patients anaesthetized by propofol is not exceptional even with low doses of
propofol. Most of the hallucinations are described as pleasant with a
frequent "sexual connotation", uninhibited behavior or a verbal expression
of patient's intimate thoughts. In the same way, many studies about
anaesthetics highlight the supporting role of propofol in the occurrence of
pleasant dreams. Finally these effects should be mentioned in the propofol
SPC due to the legal implication they might lead to.
Résumé - Une revue des cas de la Banque Nationale de Pharmacovigilance et de la littérature a permis d'évaluer l'importance des hallucinations et des rêves sous propofol, effets non mentionnés dans les différents RCP (Résumé des Caractéristiques du Produit) du propofol. La survenue d'hallucinations post-opératoires chez des patients anesthésiés par du propofol n'est pas exceptionnelle, même à faibles doses. Dans la plupart des cas, les hallucinations décrites sont de nature agréable, ont fréquemment une "connotation sexuelle" et sont souvent associées à un comportement désinhibé ou à une expression verbale des pensées intimes des patients. De même, les nombreuses études réalisées sur les anesthésiques mettent en évidence le rôle favorisant du propofol dans la survenue de rêves, le plus souvent agréables. Compte-tenu de l'implication légale que peuvent avoir ces effets indésirables, il serait approprié de les mentionner dans les RCP des différentes spécialités pharmaceutiques du propofol.
Key words: propofol -- hallucinations -- dreams
Mots clés : propofol -- hallucinations -- rêves
© Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique 2008


Document