• Articles des mêmes auteurs
• Articles similaires
• Recommander cet article
• Exporter cette référence

Pratiques infirmières de préparation et d'administration des solutions buvables en psychiatrie

Abstract - Nursing Practices about Preparation and Administration of Oral Solutions in Psychiatry
Oral liquid drugs have many advantages in psychiatry (compliance, facility of administration) but they may be origin of medicinal iatrogenics (dose error). Since 2001, chemistry of Paul Guiraud's hospital (Villejuif) has developed recommendations about this galenic form and measured every two years practices evolution and respect of recommendations. In 2005, we analysed 601 prescriptions (100%) and collected 215 questionnaires (60% of answers). This study confirms the large prescription of oral liquid forms and the necessity to improve recommendations diffusion. The chemistry in collaboration with the cares department has produced a booklet of drugs administration, a poster and has set up information meetings with medical and nursery teams. The aim of this study is to evaluate nurse practices about preparation and administration of oral liquid drugs. It is part of a global process to accredit and secure the drug use process.

Résumé - Les médicaments sous forme buvable présentent des avantages en psychiatrie (observance, facilité d'administration) mais peuvent être source d'iatrogénie médicamenteuse (erreurs de posologie). En 2001, la pharmacie de l'hôpital Paul Guiraud (Villejuif) a élaboré des recommandations concernant cette forme galénique et mesure depuis, tous les deux ans l'évolution des pratiques et le suivi des recommandations. L'étude conduite en 2005 a pour objectif d'évaluer les pratiques professionnelles infirmières de préparation et d'administration des solutions buvables. Elle s'inscrit dans la démarche d'accréditation et de sécurisation du circuit du médicament. Nous avons analysé 601 ordonnances (100 %) et recueilli 215 questionnaires (60 % de réponses). Les résultats confirment la forte prescription de solutions buvables et la nécessité d'améliorer la diffusion des recommandations. La pharmacie, en collaboration avec la direction des soins a élaboré un livret d'administration des médicaments, une affiche, et instauré des réunions d'information avec les équipes médicales et soignantes.